Aller au contenu

Ce que nous gardons. Ce que nous ne gardons jamais.

Chaque phrase de cette page est rattachée à sa preuve : un passage de notre contrat technique ou de nos documents juridiques, une valeur du code du simulateur, ou un contrôle fait à chaque publication. Si la preuve change, le site ne peut plus être publié tant que la page n'est pas mise à jour.

En un coup d'œil.

Sur l'appareil du formateur

  • Le nom de la séance
  • Les noms des participants, si vous en écrivez
  • Le PDF du débriefing

Sur le serveur du simulateur

  • Votre compte
  • Le journal des gestes et des notes
  • Vos scénarios personnels et votre logo

Jamais gardé

  • La voix
  • Le texte reconnu
  • Toute donnée personnelle de participant
  • Le numéro de carte

Ce que le serveur du simulateur garde

  • Votre adresse e-mail de formateur, tant que le compte existe, pour vous connecter et vous écrire.
  • Les codes et les jetons de connexion, seulement sous forme d'empreintes. Une connexion dure 90 jours au plus.
  • Les compteurs de connexion, sous forme d'empreintes : les codes incorrects (effacés au plus tard au bout de deux jours) et les demandes de code (en mémoire seulement, oubliées au bout d'un jour).
  • Le journal de vos séances (gestes, heures, notes), effacé au bout de 12 mois.
  • Vos scénarios personnels et votre logo, si vous en ajoutez, jusqu'à ce que vous les supprimiez.
  • Pour votre abonnement, la formule et les identifiants Stripe. Les factures et pièces comptables, pour leur durée légale de conservation.
  • Votre code de parrainage et, s'il sert, le lien entre parrain et filleul, tant que les deux comptes existent.
  • Les empreintes de l'essai gratuit (adresse et carte), 5 ans, pour qu'il ne serve qu'une fois.
  • Une empreinte de l'adresse IP de l'essai, 30 jours, pour limiter les comptes d'essai ouverts depuis une même connexion.
  • Les demandes de devis, 24 mois au plus, effacées plus tôt à votre demande ou avec le compte de même adresse.
  • Pour un centre, les adresses des formateurs invités, jusqu'à ce que le responsable les retire. Celle du responsable reste dans la fiche du centre jusqu'à ce que nous la retirions à sa demande.
  • Des sauvegardes de la base : 14 jours sur le serveur, 30 jours sur le poste de l'éditeur.
  • Après la suppression d'un compte, son seul numéro interne, 30 jours, pour le supprimer de nouveau si une sauvegarde est restaurée.

Ce que nous ne gardons jamais

  • Aucune donnée personnelle de participant. Les participants n'ont pas de compte.
  • Le nom de la séance (lieu, client, participants) reste sur votre appareil et n'entre que dans le PDF fabriqué sur cet appareil.
  • La voix, traitée en mémoire, jamais écrite sur disque ni enregistrée.
  • Le texte reconnu pendant l'appel, jamais stocké ni journalisé.
  • Votre numéro de carte, qui reste chez Stripe.
  • Aucune donnée vendue. Aucun traceur tiers, ni publicitaire ni de mesure d'audience.

Où et chez qui

  • Le simulateur : OVHcloud (OVH SAS), serveur privé virtuel (VPS), situé en France
  • Ce site : Cloudflare (Cloudflare, Inc., États-Unis), Cloudflare Pages, réseau mondial
  • Noms de domaine, DNS et e-mails de contact : Cloudflare (DNS des noms de domaine, redirection des e-mails envoyés à l'adresse de contact), OVH SAS (achat des noms de domaine)
  • Stripe Payments Europe Ltd (Irlande), paiement et facturation
  • Brevo (Sendinblue SAS, France), envoi de courriels

Sécurité.

  • Connexion chiffrée (HTTPS) partout.
  • Deux cookies techniques, tous deux liés à la connexion du formateur et inaccessibles aux scripts de la page. Aucun ne sert à la publicité ni à la mesure d'audience.
  • Une sauvegarde quotidienne, dont l'intégrité est contrôlée.

Et ce site ?

  • Les pages de ce site ne chargent aucun service tiers : ni police distante, ni mesure d'audience, ni clavardage, ni vidéo hébergée ailleurs. Nous n'y déposons aucun cookie.
  • Ce site est servi par Cloudflare (Cloudflare, Inc.), qui reçoit l'adresse IP des visiteurs pour leur envoyer les pages.

Documents.

La simulation est un outil pédagogique. Elle n'est pas un dispositif médical.